Bab Badal
اِذَا اُبْدِلَ اِسْمٌ مِنْ اِسْمٍ اَوْ ِفعْلٌ مِنْ فِعْلٍ تَبِعَهُ فِيْ جَمِيْعِ اِعْرَابِهِ
وَهُوَ اَرْبَعَةُ اَقْسَامٍ بَدَلُ الشَّيْءِ مِنَ الشَّيْءِ وَبَدَلُ الْبَعْضِ مِنَ الْكُلَّ وَبَدَلُ الْاِشْتِمَالِ وَبَدَلُ الْغَلَطِ
نَحْوُ قَوْلِكَ قَامَ زَيْدٌ اَخُوْكَ وَاَكَلْتُ الرَّغِيْفَ ثُلُثَهُ وَنَفَعَنِيْ زَيْدٌ عِلْمُهُ وَرَاَيْتُ زَيْدًا اّلْفَرَسَ اَرَدْتَ اَنْ تَقُوْلَ اَلْفَرَسَ فَغَلِطْتَ فَاَبْدَلْتَ زَيْدًا مِنْهُ
Apabila dibadali kalimah isim dari kalimah lagi atau kalimah fi'il dari kalimah fi'il lagi maka turut badalnya pada mubdal minhunya pada keseluruhan 'irob mubdal minhunya.
وَهُوَ اَرْبَعَةُ اَقْسَامٍ بَدَلُ الشَّيْءِ مِنَ الشَّيْءِ وَبَدَلُ الْبَعْضِ مِنَ الْكُلَّ وَبَدَلُ الْاِشْتِمَالِ وَبَدَلُ الْغَلَطِ
Badal terbagi 4 bagian, yaitu: badal sya-i minasy sya-i atau badal kulli minal kulli atau badal muthobaq, badal ba'dli minal kulli, badal isytimal, dan badal gholat.
نَحْوُ قَوْلِكَ قَامَ زَيْدٌ اَخُوْكَ وَاَكَلْتُ الرَّغِيْفَ ثُلُثَهُ وَنَفَعَنِيْ زَيْدٌ عِلْمُهُ وَرَاَيْتُ زَيْدًا اّلْفَرَسَ اَرَدْتَ اَنْ تَقُوْلَ اَلْفَرَسَ فَغَلِطْتَ فَاَبْدَلْتَ زَيْدًا مِنْهُ
Contohnya seperti ucapan kamu:
- "qooma zaidun akhuuka" artinya "telah berdiri zaid yaitu saudara kamu"
- "akaltur roghiifa tsulutsahu" artinya "telah makan saya roti yaitu sepertiganya"
- "nafa'aanii zaidun 'ilmuhu" artinya "telah manfaat kepadaku zaid yaitu ilmunya"
- "roaitu zaidan alfarosa" artinya "telah melihat saya pada zaid maksudnya kuda"
berkehendak kamu mengucapkan kata kuda lalu salah kamu lalu menggantikan kata zaid dari kata kuda
Tidak ada komentar:
Posting Komentar